Дорога Наталіє Іванівно!
Весняне буяння природи супроводжує ювілейний день Вашого народження, з яким кафедра української літератури щиро вітає Вас – знаного науковця, талановитого педагога, елегантну і чарівну жінку.
Стежина Вашого життя розпочалася в селі Гірне, що на Львівщині. Справжнім домом душі стало для Вас Сколе. Ви завжди з теплотою і душевним тремтінням згадуєте свою малу батьківщину, оточену Карпатами, насичену неповторними ароматами гірських країв. Дорога Вашої долі привела Вас до Ужгорода, де Ви здобули фах викладача української мови і літератури, зустріли рідну душу – чоловіка, з яким маєте прекрасну родину.
На кафедрі української літератури Ви працюєте вже понад 45 років. Ви пройшли шлях від викладача до доцента, стали визнаним фахівцем давньої української літератури. Але Вас захоплює не тільки письменство давніх часів. Ви вільно себе почуваєте і в розмаїтті літературних текстів сьогодення. Ви зуміли осягнути творчі світи закарпатських митців – П.Мідянки, Н.Панчук… Вас турбують і питання професійної майстерності вчителя-словесника. Новизною мислення позначені Ваші ґрунтовні розвідки – «Український контекст літературного бароко Закарпаття», «Барокова поетика Василя Довговича», «Василь Довгович – людина бароко» та ін.
Ваш науковий пошук часто стимулюють потреби навчального процесу. Ви – автор цілого ряду методичних посібників «Основні питання вивчення курсу «Методика викладання української літератури в середній школі». Літературне краєєзнавство», «Методичні рекомендації до виконання бакалаврських робіт з української літератури», «Урок української літератури в школі: Методичний посібник на допомогу студенту-практиканту».
Ви завжди молоді душею, саме тому до Вас горнеться молодь. Ви заохочуєте обдарованих студентів до наукової роботи. Протягом багатьох років Ви були незмінним керівником літературознавчого гуртка на факультеті. Організована і добре спланована робота цього гуртка стимулювала студентів до наукового пошуку, розвивала їх здібності і навички.
Ви вирізняєтеся й активною громадянською позицією. Багато років Ви були головою Закарпатського регіонального відділення Союзу українок. Завжди брали участь у культурно-мистецьких, наукових заходах товариства «Просвіта», НРУ.
Наталіє Іванівно, нас вражає Ваша відданість родині. Ви – справжня берегиня домашнього вогнища, яка повсякчас дбає про своїх близьких: чоловіка, дітей, онуків. Доля нагородила Вас нетлінними скарбами – радістю від сім'ї, від творчого наукового пошуку, педагогічної та громадської діяльності. Ви випромінюєте невсипущу енергію, вмієте відкривати нове у звичному, пізнавати таємниці життя.
Ваш відомий вислів «бути чемною і мудрою» якнайкраще розкриває Вашу життєву позицію. Ваша жіноча мудрість, філософський підхід до життя – це ті якості, які нас захоплюють у Вас. Опанувавши премудрості Г.Сковороди, Ви незмінно повторююте, що «щастя твоє, і світ твій, і рай твій всередині тебе є». Тож у цю знаменну дату бажаємо Вам душевної гармонії, здоров'я, радості, нових наукових звершень. Хай кожен день життя приносить Вам маленькі і великі радощі, хай діти й онуки втішають любов'ю, турботою і теплом!