Александр Стем написав книгу про Закарпаття після того, як минулоріч об’їздив наш край на велосипеді. Видав її за власні кошти в одному з кембридзьких видавництв. Зараз він зацікавлений у промоушені своєї праці в Україні, презентує її в університетах, книжкових магазинах. Студенти Інституту іноземної філології мали змогу почути про унікальне видання з уст самого письменника під час презентації книги «Останній неторканий куточок Європи» в УжНУ.

Видання британця настільки популярне, що, незважаючи на ціну – близько 80 гривень, – примірники, які продаються у «Кобзарі», вже майже розкупили. «Він об’їздив і описав такі куточки Закарпаття, у яких навряд чи були мешканці краю. Йому тут дуже сподобалося. Александр розповів, що був вражений, коли побачив ромів на бричках, людей, які вручну обробляють землю, а також те, що дуже мало мешканців володіють англійською мовою», – прокоментувала Діана Кубічка, викладач кафедри англійської філології. Вона познайомилася з письменником під час презентації його видання у цій книгарні.

Александру Стему дуже сподобалася зустріч зі студентами, він хотів би приїхати сюди ще раз. До того ж має намір перекласти книгу українською мовою. Цілком можливо, що це буде зроблено й з участю студентів Інституту іноземної філології. На згадку про зустріч письменник подарував кілька книг кафедрі англійської філології.